Volume 1, Issue 1, Journal of Mathematical Studies of Literature
Volume 1, Issue 1, 2025
Submit Manuscript Edit a Special Issue
Article QR Code
Article QR Code
Scan the QR code for reading
Popular articles
Journal of Mathematical Studies of Literature, Volume 1, Issue 1, 2025: 1-3

Open Access | Editorial | 26 November 2025
A Journal Devoted to the Mathematical Study of Literature Written in Any Language from Any Historical Period
1 Dipartimento di Elettronica, Informazione e Bioingegneria (DEIB), Politecnico di Milano, 20133 Milan, Italy
* Corresponding Author: Emilio Matricciani, [email protected]
ARK: ark:/57805/jmsl.2025.258267
Received: 24 November 2025, Accepted: 24 November 2025, Published: 26 November 2025  
Abstract
Presents the introductory editorial for the inaugural issue of this title.

Keywords
Literature
Mathematical Studies

Data Availability Statement
Not applicable.

Funding
This work was supported without any funding.

Conflicts of Interest
The author declares no conflicts of interest.

Ethical Approval and Consent to Participate
Not applicable.

References
  1. Matricciani, E. (1991). The probability distribution of the age of references in engineering papers. IEEE Transactions on Professional Communication, 34(1), 7-12.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  2. Matricciani, E. (1994). Shannon's entropy as a measure of the “life” of the literature of a discipline. Scientometrics, 30(1), 129-145.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  3. Matricciani, E., & De Caro, L. (2018). A mathematical analysis of maria valtorta’s mystical writings. Religions, 9(11), 373.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  4. Matricciani, E., & Caro, L. D. (2019). A Deep-Language Mathematical Analysis of Gospels, Acts and Revelation. Religions, 10(4), 257.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  5. Matricciani, E. (2019). Deep Language Statistics of Italian throughout Seven Centuries of Literature and Empirical Connections with Miller’s 7∓ 2 Law and Short-Term Memory. Open Journal of Statistics, 9, 373-406.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  6. Matricciani, E., & De Caro, L. (2020). Jesus christ’s speeches in maria valtorta’s mystical writings: Setting, topics, duration and deep-language mathematical analysis. J, 3(1), 100-123.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  7. Matricciani, E. (2020). A statistical theory of language translation based on communication theory. Open Journal of Statistics, 10, 936-997.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  8. Matricciani, E. (2022). Linguistic mathematical relationships saved or lost in translating texts: Extension of the statistical theory of translation and its application to the new testament. Information, 13(1), 20.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  9. Matricciani, E. (2022). Multiple Communication Channels in Literary Texts. Open Journal of Statistics, 12(4), 486-520.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  10. Matricciani, E. (2022). “Madamina, il catalogo è questo”. Did Lorenzo Da Ponte Play with Numbers in Leporello’s Catalogue?. Art and Design Review, 10(3), 397-410.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  11. Matricciani, E. (2023). Capacity of linguistic communication channels in literary texts: Application to charles dickens’ novels. Information, 14(2), 68.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  12. Matricciani, E. (2023). Readability indices do not say it all on a text readability. Analytics, 2(2), 296-314.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  13. Matricciani, E. (2023). Readability across Time and Languages: The Case of Matthew’s Gospel Translations. AppliedMath, 3(2), 497-509.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  14. Matricciani, E. (2023). Linguistic Communication Channels Reveal Connections between Texts: The New Testament and Greek Literature. Information, 14(7), 405.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  15. Matricciani, E. (2023). Short-Term Memory Capacity across Time and Language Estimated from Ancient and Modern Literary Texts. Study-Case: New Testament Translations. Open Journal of Statistics, 13(3), 379-403.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  16. Matricciani, E. (2024). A Mathematical Structure Underlying Sentences and Its Connection with Short–Term Memory. AppliedMath, 4(1), 120-142.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  17. Matricciani, E. (2024). Multi–Dimensional Data Analysis of Deep Language in JRR Tolkien and CS Lewis Reveals Tight Mathematical Connections. AppliedMath, 4(3), 927-949.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  18. La Greca, F., De Caro, L., & Matricciani, E. (2024). The “Galenic Question”: A Solution Based on Historical Sources and a Mathematical Analysis of Texts. Histories, 4(3), 308-325.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  19. Matricciani, E. (2024). The Golgotha Unveiled from the Writings of Maria Valtorta Is Not the Traditional One. Open Journal of Social Sciences, 12, 503-531.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  20. Matricciani, E. (2025). A Mathematical Analysis of Texts of Greek Classical Literature and Their Connections. Open Journal of Statistics, 15(1), 1-34.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  21. Matricciani, E. (2025). Translation Can Distort the Linguistic Parameters of Source Texts Written in Inflected Language: Multidimensional Mathematical Analysis of “The Betrothed”, a Translation in English of “I Promessi Sposi” by A. Manzoni. AppliedMath, 5(1), 24.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  22. Matricciani, E. (2025). Domestication of Source Text in Literary Translation Prevails over Foreignization. Analytics, 4(3), 17.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  23. Matricciani, E. (2025). Revealing Short-Term Memory Communication Channels Embedded in Alphabetical Texts: Theory and Experiments. Information, 16(10), 847.
    [CrossRef]   [Google Scholar]
  24. Matricciani, E. (2025). Equivalent Processors Modelling the Short-Term Memory. International Journal of Pure and Applied Mathematics Research, 5(2), 1-28.
    [CrossRef]   [Google Scholar]

Cite This Article
APA Style
Matricciani, E. (2025). A Journal Devoted to the Mathematical Study of Literature Written in Any Language from Any Historical Period. Journal of Mathematical Studies of Literature, 1(1), 1–3. https://doi.org/10.62762/JMSL.2025.258267
Export Citation
RIS Format
Compatible with EndNote, Zotero, Mendeley, and other reference managers
RIS format data for reference managers
TY  - JOUR
AU  - Matricciani, Emilio
PY  - 2025
DA  - 2025/11/26
TI  - A Journal Devoted to the Mathematical Study of Literature Written in Any Language from Any Historical Period
JO  - Journal of Mathematical Studies of Literature
T2  - Journal of Mathematical Studies of Literature
JF  - Journal of Mathematical Studies of Literature
VL  - 1
IS  - 1
SP  - 1
EP  - 3
DO  - 10.62762/JMSL.2025.258267
UR  - https://www.icck.org/article/abs/JMSL.2025.258267
KW  - Literature
KW  - Mathematical Studies
AB  - Presents the introductory editorial for the inaugural issue of this title.
SN  - pending
PB  - Institute of Central Computation and Knowledge
LA  - English
ER  - 
BibTeX Format
Compatible with LaTeX, BibTeX, and other reference managers
BibTeX format data for LaTeX and reference managers
@article{Matricciani2025A,
  author = {Emilio Matricciani},
  title = {A Journal Devoted to the Mathematical Study of Literature Written in Any Language from Any Historical Period},
  journal = {Journal of Mathematical Studies of Literature},
  year = {2025},
  volume = {1},
  number = {1},
  pages = {1-3},
  doi = {10.62762/JMSL.2025.258267},
  url = {https://www.icck.org/article/abs/JMSL.2025.258267},
  abstract = {Presents the introductory editorial for the inaugural issue of this title.},
  keywords = {Literature, Mathematical Studies},
  issn = {pending},
  publisher = {Institute of Central Computation and Knowledge}
}

Article Metrics
Citations:

Crossref

0

Scopus

0

Web of Science

0
Article Access Statistics:
Views: 128
PDF Downloads: 60

Publisher's Note
ICCK stays neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Rights and Permissions
CC BY Copyright © 2025 by the Author(s). Published by Institute of Central Computation and Knowledge. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made.
Journal of Mathematical Studies of Literature

Journal of Mathematical Studies of Literature

ISSN: pending (Online) | ISSN: pending (Print)

Email: [email protected]

Portico

Portico

All published articles are preserved here permanently:
https://www.portico.org/publishers/icck/